«مجموعه موحدین» صدها کتاب در زمینه های مختلف دینی و فرهنگی را تالیف و ترجمه نموده است و با داشتن مولفین و مترحمین متخصص و با تجربه فراوان، پیشرو در تالیف، ترجمه و تحقیق متون دینی است.

فعالیت های این مجموعه در زمینه تالیف، ترجمه و چاپ شامل موارد زیر می باشد: